22 luglio 2007

In chat con Heidi Swapp

A causa degli eventi che mi hanno travolta in questi ultimi tempi ho mancato di aggiornare il mio blog con degli eventi importantissimi "scrapposamente" parlando. Prima di tutto devo citare l'uscita del terzo numero di Scrappin' Life (il quarto se contiamo l'uscita scpeciale della preview) e poi la chiaccherata che ho fatto con Heidi Swapp il 24 aprile grazie alla chat previsto dal corso A Year to Remember (vedi post precedenti). Questa chat su menzionata si è svolta alle 10 del mattino ora americana (le 8 di sera qui da noi). C'erano una serie di domande a cui lei ha risposto per prima e che le erano state poste dal moderatore che a sua volta le aveva ricevute qualche giorno prima e raccolte tra le studenti. Ecco ... mi sono tolta una grossa curiosità. Nei suoi audio lei ci dice sempre che lavora molto di notte, alle ore più impensabili e che è brava quando va a letto alle 3! Ok ho detto io ma un conto è lavorare tutta la notte ma di giorno a che ora si alza? Ecco la sua risposta
[ Francesca ] heidi, you work all the night but at what time you wake up in the morning?

[ heidiswapp ] my kids get up for school at 6:45am. luckily they are really responsible and they get up and wake me up... i hate hate hate waking up!

Ovviamente poi le ho chiesto quando passerà dalle mie parti
[ Francesca ] Heidi I'm from Italy. Do you think you will come a day in Europe for a scrapbooking class?

[ heidiswapp ] "francesca... i would love to travel more and teach! i love doing that so much! if it weren't for the new baby and the new baby-to-be... i would be doing much more! maybe you'll have to give me a year or 2!
but i'd love to get to europe!
i have been a couple times, but woudl love to teach!"
[ Francesca ] I'll wait for you! Don't worry! You have to see Venice: my town!
[ heidiswapp ] "francesa.. .YOU LIVE IN VENICE???? that place rocks... so inspiring"

Come potete immaginare c'era una tale confusione di domande, risposte da un sacco di persone, tutte che volevano sapere e chiaccherare con lei e il tempo era pochissimo

Nessun commento: